Un triste episodio ocurrió el sábado 25 de enero en el canal Cacique Guaymallén, en Mendoza, donde dos mujeres trans quedaron atrapadas en el interior del cauce. Una de ellas, identificada como José María Cortéz, de 51 años y oriunda de San Juan, perdió la vida, mientras que su amiga logró ser rescatada con vida.
El hecho se registró en el tramo del canal ubicado entre las calles Pescadores y Reconquista, en Las Heras. A las 15.44, un llamado al 911 alertó sobre la presencia de dos mujeres trans que no podían salir del agua. Según los informes, una de ellas luchaba por salir, mientras que la otra ya no mostraba signos vitales.
Rápidamente, personal de Bomberos llegó al lugar y logró rescatar a una de las mujeres, quien fue atendida por el Servicio de Emergencia Coordinado (SEC). La otra víctima, identificada como José María Cortéz, fue encontrada sin vida sobre unas piedras. Las autoridades indicaron que, aparentemente, intentaba regresar a un sector de hormigón del canal cuando fue arrastrada por la fuerte corriente y la presión del agua.
Según el periodista Rolando Chiffel, José María, conocida como "La Avispa", era una mujer transexual de Villa del Carril, que no había realizado el cambio de género en su documento y que se encontraba en situación de calle.
Este diario dio a conocer su historia, titulada: La frustrada boda que terminó con los novios presos. "Cuando aún era tabú el matrimonio igualitario, una pareja de homosexuales intentó contraer matrimonio en un Registro Civil. Ella, vestida de blanco, falsificó su identidad para hacerse pasar como mujer y todo acabó en un escándalo", recuerda la nota.
"Fueron verdaderos transgresores. Y pudieron ser los pioneros en hacer realidad el sueño de muchos, pero eran otras épocas en las que el matrimonio entre personas del mismo sexo era un imposible. Aun así intentaron lo que nadie se animaba allá por 1998 y se propusieron sellar su amor para siempre en un Registro Civil, sólo que aquella boda tan soñada y esperada se frustró en el momento menos esperado cuando descubrieron que la novia era una travesti y la discreta ceremonia entre íntimos acabó en un escándalo de proporciones con la pareja sin alianzas, esposada y en un sombrío calabozo de la Central de Policía", escrbió el periodista Walter Vilca en su columa Historias del Crimen.